сов. перех.
1) Схватить что-л. на лету.
2) а) Погнавшись, настичь, догнать кого-л., что-л. движущееся, удаляющееся.
б) перен. Направить, навести фотоаппарат, прожектор и т.п. на что-л. движущееся.
3) Схватить кого-л., что-л.
4) Изловить животное; захватить его в качестве добычи.
5) а) Задержать кого-л.; разыскать скрывающегося (о человеке).
б) разг. Разыскать, встретить, застать кого-л. где-л.
6) а) перен. разг. Уличить, изобличить кого-л.
б) Застигнуть кого-л. врасплох.
7) а) перен. разг. Хитростью, обманом склонить кого-л. к чему-л., вовлечь во что-л.
б) Заставить полюбить себя, пленить чем-л.; заставить жениться на себе.
8) а) перен. разг. Уловить, воспринять, постичь (слухом, зрением, рассудком).
б) Заметить, уловить в ком-л., чем-л. что-л. ему свойственное, характерное.
9) перен. разг. Настроить радиоприемник на прием передачи определенной радиостанции.

«Поймать Готти» — телевизионная драма 1994 года режиссёра Роджера Янга. Сценарий фильма написан Джеймсом М.

«Поймать вора» () — романтический детектив Альфреда Хичкока, снятый в 1955 году. Действие фильма происходит на Лазурном берегу.

«Коммуни́сты пойма́ли парни́шку» («Коммуни́сты пойма́ли мальчи́шку») — известная ещё с советских времён пародийная песня на стихи Николая Николаевича Вильямса, снискавшая особую популярность в диссидентских кругах тех лет.

«Поймать большую рыбу: медитация, осознанность и творчество» () — книга кинорежиссера Дэвида Линча, опубликованная в декабре 2006 года.

«Как поймать монстра», оригинальное название — «Затерянная река» () — американский фэнтезийный триллерRyan Gosling’s Directing Debut Lost River Is the Right Way to Do an Homage 2014 года, режиссёрский дебют актёра Райана Гослинга. Премьера прошла 20 мая 2014 года на Каннском кинофестивалеCannes critics slam Ryan Gosling’s directorial debut, the theatrical fable 'Lost River' .

«Как поймать кролика» (англ. Catch that rabbit) — это научно-фантастический рассказ Айзека Азимова, написанный и впервые опубликованный в 1944 году в журнале Astounding Science Fiction.

«За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь» — рассказ Антона Павловича Чехова, написанный в 1880 году и впервые опубликованный с подзаголовком «Роман в одной части без пролога и эпилога» под псевдонимом «Чехонте» 11 мая 1880 года в девятнадцатом номере художественно-юмористического журнала «Стрекоза». Разрешение цензурного комитета было получено 7 мая.